{"id":20536,"date":"2020-02-07T11:51:13","date_gmt":"2020-02-07T11:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aguarda.es\/?p=20536"},"modified":"2020-02-07T11:51:13","modified_gmt":"2020-02-07T11:51:13","slug":"a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/","title":{"rendered":"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Na xornada deste m\u00e9rcores d\u00eda 5 de febreiro de 2020 os mandatarios de \u00e1mbolos dous concellos reun\u00edronse nas dependencias municipais de Povoa de Varzim (Portugal) para iniciar os tr\u00e1mites cara ao seu irmanamento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nesta xuntanza oficial estiveron presentes o Alcalde da Guarda, Antonio Lomba, acompa\u00f1ado pola tenente de alcalde, Montserrat Magallanes, e pola banda portuguesa o Presidente da C\u00e2mara de P\u00f3voa de Varzim, Aires Henrique do Couto Pereira e o Vicepresidente, Lu\u00eds Diamantino Carvalho Batista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A vinculaci\u00f3n existente entre os dous municipios rem\u00f3ntase a moitos anos atr\u00e1s, principalmente a trav\u00e9s da actividade pesqueira, onde os mari\u00f1eiros refuxi\u00e1banse dos temporais de inverno cando sa\u00edan a faenar nos portos destes municipios, establecendo fortes lazos de amizade e mesmo familiares, destacando moitos nexos de uni\u00f3n coma as marcas dos mari\u00f1eiros, os ditos e canci\u00f3ns populares ou a gran devoci\u00f3n existente entre os mari\u00f1eiros da Povoa pola Virxe de Santa Trega.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Representantes da Asociaci\u00f3n Piueiro, fixeron unha proposta para a creaci\u00f3n dunha Comisi\u00f3n Organizadora para o Irmanamento con Povoa de Varzim e esta foi ben recibida polas d\u00faas vilas, iniciando dende xa os tr\u00e1mites para facer efectivo este irmanamento, que fixar\u00e1 as bases para futuras acci\u00f3ns entre as d\u00faas vilas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na xornada deste m\u00e9rcores d\u00eda 5 de febreiro de 2020 os mandatarios de \u00e1mbolos dous concellos reun\u00edronse nas dependencias municipais de Povoa de Varzim (Portugal) para iniciar os tr\u00e1mites cara ao seu irmanamento. Nesta xuntanza oficial estiveron presentes o Alcalde &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[33],"tags":[226,2059,1182],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns - Concello da Guarda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns - Concello da Guarda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na xornada deste m\u00e9rcores d\u00eda 5 de febreiro de 2020 os mandatarios de \u00e1mbolos dous concellos reun\u00edronse nas dependencias municipais de Povoa de Varzim (Portugal) para iniciar os tr\u00e1mites cara ao seu irmanamento. Nesta xuntanza oficial estiveron presentes o Alcalde &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Concello da Guarda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ConcellodaGuarda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-07T11:51:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aguarda.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AGuarda_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AGuarda_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/\",\"name\":\"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns - Concello da Guarda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-07T11:51:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-07T11:51:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/\",\"name\":\"Concello da Guarda\",\"description\":\"P\u00e1xina web do concello da Guarda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21\",\"name\":\"prensa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa\"},\"url\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/author\/prensa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns - Concello da Guarda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns - Concello da Guarda","og_description":"Na xornada deste m\u00e9rcores d\u00eda 5 de febreiro de 2020 os mandatarios de \u00e1mbolos dous concellos reun\u00edronse nas dependencias municipais de Povoa de Varzim (Portugal) para iniciar os tr\u00e1mites cara ao seu irmanamento. Nesta xuntanza oficial estiveron presentes o Alcalde &hellip;","og_url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/","og_site_name":"Concello da Guarda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ConcellodaGuarda","article_published_time":"2020-02-07T11:51:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.aguarda.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"prensa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AGuarda_es","twitter_site":"@AGuarda_es","twitter_misc":{"Written by":"prensa","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/","url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/","name":"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns - Concello da Guarda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website"},"datePublished":"2020-02-07T11:51:13+00:00","dateModified":"2020-02-07T11:51:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-e-povoa-de-varzim-a-union-entre-dous-pobos-irmans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Guarda e Povoa de Varzim, a uni\u00f3n entre dous pobos irm\u00e1ns"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/","name":"Concello da Guarda","description":"P\u00e1xina web do concello da Guarda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21","name":"prensa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa"},"url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/author\/prensa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20536"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20539,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20536\/revisions\/20539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}