{"id":34953,"date":"2026-05-21T13:10:15","date_gmt":"2026-05-21T13:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aguarda.es\/?p=34953"},"modified":"2026-05-21T13:10:15","modified_gmt":"2026-05-21T13:10:15","slug":"a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/","title":{"rendered":"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro &#8220;Arredor do Ferruxo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>O Sal\u00f3n de Plenos da Casa do Concello da Guarda acoller\u00e1 ma\u00f1\u00e1, venres 22 de maio, \u00e1s 20:00 horas, a presentaci\u00f3n do libro <strong><em>Arredor do Ferruxo<\/em><\/strong>, unha obra promovida por Manuel V\u00e1zquez de la Cruz \u201cO Ferruxo\u201d e Fernando Salgado Varela.<\/p>\n<p>No acto intervir\u00e1n os dous autores da publicaci\u00f3n, as\u00ed como Mar\u00eda Bego\u00f1a Vicente Sobrino, colaboradora tam\u00e9n na creaci\u00f3n do relato e participante neste proxecto.<\/p>\n<p>A publicaci\u00f3n nace da iniciativa do xornalista e escritor Fernando Salgado Varela e do escritor e articulista tudense Manuel V\u00e1zquez de la Cruz. O libro conta ademais coa colaboraci\u00f3n de outras 26 persoas procedentes de diferentes \u00e1mbitos culturais e sociais, conformando un amplo mosaico de historias, relatos, cr\u00f3nicas e poemas.<\/p>\n<p>Editado en tres idiomas \u2014galego, castel\u00e1n e portugu\u00e9s\u2014,<em> Arredor do Ferruxo<\/em> reivindica valores como a paz, o humanismo, a memoria democr\u00e1tica e a xustiza social, ao tempo que manifesta \u201co seu rexeitamento fronte \u00e1 barbarie, \u00e1s guerras, ao racismo e ao sexismo\u201d.<\/p>\n<p>Xunto aos autores principais, colaboran na obra Raquel P\u00e1ramos Escapa, Eva P\u00e1ramos Vi\u00f1as, \u00c1ngeles Comesa\u00f1a, Xoa Ocampo Franc\u00e9s, Anan Abdalah, Paula \u00c1lvarez Silva, F\u00e1tima R. S\u00edo, Manuela Gabald\u00f3n, Basilio Barrocas, Mar\u00eda Bego\u00f1a Vicente Sobrino, Mar\u00eda Bel\u00e9n Mart\u00ednez-Est\u00e9llez, Nuna Vasconcelos, Juan Conde Gouz\u00f3n, Kelson Lima de Boa Esperan\u00e7a, Olinda Fernandes, Natalia Lago Bravo, Silvia Liliana Soutelo Lameiro, Rafael Bargiela, Carlos Solla, Enrique Cabaleiro Gonz\u00e1lez, Loli Casti\u00f1eira Al\u00e9n, H\u00e9itor Picallo Fontes, Loli Quinteiro, Manuel Fortes Besada, Paula Cascallar Latorre e Augusto Metztli.<\/p>\n<p><strong>A entrada ao acto ser\u00e1 libre<\/strong> ata completar aforo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Sal\u00f3n de Plenos da Casa do Concello da Guarda acoller\u00e1 ma\u00f1\u00e1, venres 22 de maio, \u00e1s 20:00 horas, a presentaci\u00f3n do libro Arredor do Ferruxo, unha obra promovida por Manuel V\u00e1zquez de la Cruz \u201cO Ferruxo\u201d e Fernando Salgado &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro &quot;Arredor do Ferruxo&quot; - Concello da Guarda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro &quot;Arredor do Ferruxo&quot; - Concello da Guarda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Sal\u00f3n de Plenos da Casa do Concello da Guarda acoller\u00e1 ma\u00f1\u00e1, venres 22 de maio, \u00e1s 20:00 horas, a presentaci\u00f3n do libro Arredor do Ferruxo, unha obra promovida por Manuel V\u00e1zquez de la Cruz \u201cO Ferruxo\u201d e Fernando Salgado &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Concello da Guarda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ConcellodaGuarda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T13:10:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aguarda.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LIBRO-FERRUXO.jpg?_t=1779369016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AGuarda_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AGuarda_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/\",\"name\":\"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro \\\"Arredor do Ferruxo\\\" - Concello da Guarda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-21T13:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:10:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro &#8220;Arredor do Ferruxo&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/\",\"name\":\"Concello da Guarda\",\"description\":\"P\u00e1xina web do concello da Guarda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21\",\"name\":\"prensa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa\"},\"url\":\"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/author\/prensa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro \"Arredor do Ferruxo\" - Concello da Guarda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro \"Arredor do Ferruxo\" - Concello da Guarda","og_description":"O Sal\u00f3n de Plenos da Casa do Concello da Guarda acoller\u00e1 ma\u00f1\u00e1, venres 22 de maio, \u00e1s 20:00 horas, a presentaci\u00f3n do libro Arredor do Ferruxo, unha obra promovida por Manuel V\u00e1zquez de la Cruz \u201cO Ferruxo\u201d e Fernando Salgado &hellip;","og_url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/","og_site_name":"Concello da Guarda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ConcellodaGuarda","article_published_time":"2026-05-21T13:10:15+00:00","og_image":[{"width":1587,"height":2245,"url":"https:\/\/www.aguarda.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LIBRO-FERRUXO.jpg?_t=1779369016","type":"image\/jpeg"}],"author":"prensa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AGuarda_es","twitter_site":"@AGuarda_es","twitter_misc":{"Written by":"prensa","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/","url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/","name":"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro \"Arredor do Ferruxo\" - Concello da Guarda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-21T13:10:15+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:10:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/a-guarda-acolle-a-presentacion-do-libro-arredor-do-ferruxo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Guarda acolle a presentaci\u00f3n do libro &#8220;Arredor do Ferruxo&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/","name":"Concello da Guarda","description":"P\u00e1xina web do concello da Guarda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/c463ca3006858ffb349d11179d044f21","name":"prensa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f90ef536b0f98306edf5c7a1135ffa1?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa"},"url":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/author\/prensa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34956,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34953\/revisions\/34956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguarda.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}